Canon EOS R10 Mirrorless Camera캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

 

캐논 카메라, 캐논EOS R10 ,

Canon EOS R10

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

Specifications

• Sensor
• 24.2MP Dual Pixel CMOS, 22.3 x 14.9mm
• Output size
• 6000 x 4000
• Focal length magnification
• 1.6x
• Lens mount 
• Canon RF
• Shutter speeds
• 30-1/4000sec (mechanical), 30-1/16000sec (electronic)
• Sensitivity
• ISO 100-32,000; ISO 51,200 (extended)
• Exposure modes
• PASM, B, Fv, 2x Custom, Scene, Auto
• Metering
• Evaluative, partial, spot, centre-weighted 
• Exposure compensation
• +/3EV in 0.3EV steps
• Continuous shooting
• 15fps (mechanical shutter), 23fps (electronic shutter)
• Screen
• 3in, 1.04m-dot vari-angle touchscreen
• Viewfinder
• 2.36m-dot, 0.6x equiv magnification
• AF points
• 4503
• Video
• 4K 30p; 4K 60p (1.6x crop); Full HD 120fps
• External mic
• 3.5mm stereo
• Memory card
• UHS-II SD
• Power
• LP-E17 rechargeable Li-ion
• Battery life
• 430 shots (LCD), 260 shots (EVF)
• Dimensions
• 122.5 x 87.8 x 83.4 mm
• Weight
• 429g with battery and card

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

The R10 is for the weekend traveler who wants a throw-in-the-bag and it-just-works camera, the family gatherings documentarian who wants to be ready for the video of their kids playing in the park as well as the family portrait with the grandparents, the vlogger who wants to create selfies and videos at arms length, and the beginner who wants to start learning with manual controls.

 

" 캐논" EOS R10 은 가방에 넣고 작동하는 카메라를 원하는 주말 여행객,

공원에서 놀고 있는 자녀의 영상과 조부모님과 함께 찍은 가족 초상화를 준비하고 싶은 가족 

모임 다큐멘터리, 팔 길이로 셀카와 동영상을 만들고 싶은 블로거, 

수동 제어로 학습을 시작하고 싶은 초보자를 위한 제품입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

The EOS R10 is available body-only for a recommended selling price of $979. Kit options include bundles with the compact, collapsible 18-45mm F4.5-6.3 IS STM for $1099 or with the 18-150mm F3.5-6.3 IS STM for around $1379.

 

" 캐논" EOS R10 에 권장 판매 가격인 $979에 바디 전용으로 제공됩니다. 

 

키트 옵션에는 접이식 18-45mm F4.5-6.3 IS STM이 1099달러에 판매되거나 

18-150mm F3.5-6.3 IS STM이 약 $1379에 판매되는 번들이 포함됩니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

Canon says the sensor is a new chip it’s never used before, but has not given any details of how it's changed. We know of instances in the past where Canon has squeezed a bit more out of an existing design by moving to a new production line that uses a finer process scale (higher precision fabrication of the circuitry), but we'll have to wait to see how the sensor works in practice.

 

" 캐논" 은 EOS R10 카메라에 센서가 이전에 사용된 적이 없는 새로운 칩이라고 말하지만,

어떻게 변경되었는지에 대한 자세한 내용은 밝히지 않았습니다. 

 

과거에 "캐논"이 더 미세한 공정 규모(회로의 더 정밀한 제작)를 사용하는

새로운 생산 라인으로 이전하여 기존 설계에서 조금 더 많은 부분을 압박한 사례를 알고 있지만 실제로 센서가 어떻게 작동하는지 지켜봐야 할 것 같습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

The R10 offers faster video than before, though, which suggests faster readout, greater processing power or, more likely, a combination of both. This faster readout will, in turn, help towards autofocus performance.

 

하지만" 캐논" EOS R10 은 이전보다 더 빠른 비디오를 제공하므로 더 빠른 판독, 

더 큰 처리 능력 또는 두 가지를 모두 조합할 가능성이 높습니다.

 

이렇게 더 빠른 판독은 결국 자동 초점 성능에 도움이 될 것입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

The R10 has a series of automated modes to support the photographer. These are a mixture of original ideas and options we've seen on other brands' cameras.

 

For instance, there's a focus stacking mode, which shoots a series of images with slight focus shifts between each one, then combines them to form a single image with everything in focus (especially valuable for close-up work). The camera lets you shoot Raw files for the individual shots but, as you might expect, only provides a JPEG version of the merged image.

 

 

" 캐논" EOS R10 에는 사진작가를 지원하는 일련의 자동화된 모드가 있습니다.

다른 브랜드의 카메라에서 보았던 독창적인 아이디어와 옵션이 혼합되어 있습니다.

 

예를 들어,

포커스 스태킹 모드는 각 이미지 간에 약간의 초점 이동을 통해

일련의 이미지를 촬영한 다음 이를 결합하여 모든 초점을 맞춘 단일 이미지를 형성합니다

(특히 클로즈업 작업에 유용). 

 

카메라를 사용하면 개별 촬영에 대해 원시 파일을 촬영할 수 있지만

예상대로 병합된 이미지의 JPEG 버전만 제공합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

The R10's panorama option functions similarly to the panoramas you create on a smartphone: line up your frame and pan from left to right (or right to left; the R10 allows you to swap direction).

 

Beyond the multi-shot modes are interesting options such as a panning mode, for giving a blurred background as you pan the camera to match a moving subject. The camera will detect how quickly you're panning and automatically choose a shutter speed that will give you a motion-blurred background while also giving you a good chance of keeping your moving subject nice and sharp.

 

 

" 캐논" EOS R10 의 "파노라마" 옵션은 

스마트폰에서 생성하는 "파노라마"와 유사하게 작동하며, 

 

프레임을 왼쪽에서 오른쪽(또는 오른쪽에서 왼쪽)으로 정렬하고

팬을 사용하면 방향을 전환할 수 있습니다.

 

" 캐논" EOS R10 카메라 에 "멀티샷" 모드 외에도 "패닝" 모드와 같은

흥미로운 옵션이 있어 움직이는 피사체와 일치하도록

카메라를 패닝할 때 배경이 흐릿해집니다. 

 

카메라는 패닝 속도를 감지하여 자동으로 셔터 속도를 선택하여

모션 블러링 배경을 제공하는 동시에 움직이는 피사체를 

멋지고 선명하게 유지할 수 있는 좋은 기회를 제공합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

As we've seen on the EOS R6, R5 and R7, the R10 can shoot 10-bit HEIF files using the HDR 'PQ' curve. These shoot wider dynamic range images that you can show in a realistic manner by connecting the camera to a high dynamic range display or TV.

 

" 캐논" EOS R10은 다른 "캐논"에 , R6, R5 및 R7에서 보았듯이, 

" 캐논" EOS R10 은 HDR 'PQ' 곡선을 사용하여 10비트 HEIF 파일을 촬영할 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

The R10 sits just below $1000, or a little over if you add a kit zoom. This represents a lower/mid level category for interchangeable lens cameras that increasingly includes mid-level features such as advanced autofocus systems, but without the higher-resolution viewfinders and sophisticated video options of more expensive models. The newer, simpler EOS R50 sits in a category below this, some $300 cheaper.

 

" 캐논" EOS R10 은 1,000달러 바로 아래에 있거나 키트 줌을 추가하면 조금 넘습니다. 

 

이는 고급 자동 초점 시스템과 같은 중간 수준의 기능을 점점 더 많이 포함하지만 

고해상도 뷰 파인더와 고가 모델의 정교한 비디오 옵션이 없는

교체 가능한 렌즈 카메라의 하위/중위 수준 카테고리입니다. 

 

더 새롭고 간단한 EOS R50은 이보다 낮은 약 300달러의 카테고리에 속합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

To see how the R10 stacks up to the competition, we've gathered the Fujifilm X-S10, Nikon Z fc and the Sony a6400, three entry-level interchangeable-lens hybrid mirrorless cameras that also have APS-C sensors and land near the $1000 price point.

 

"캐논"에 카메라는 경쟁사 대비 " 캐논" EOS R10 의 성능을 알아보기 위해

APS-C 센서가 탑재되어 있고 가격대가 1,000달러에 육박하는 

보급형 교환식 렌즈 하이브리드 미러리스 카메라 3종인

후지필름 X-S10, 니콘 Z FC, 소니 a6400을 모았습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

Each of these cameras is purpose-built for beginner to intermediate photographers who want a capable body that's quick to pick up and tool around with, and who may not need or miss the advanced video and audio features of higher-priced hybrid mirrorless cameras. (Side note: we considered including the Olympus OM-D E-M10 Mark IV, but ultimately decided not to, as it's not APS-C or near the R10's $979 MSRP.)

 

" 캐논" EOS R10 카메라는 각각 초급에서 중급 사이의 사진작가를 위해

특별히 제작되었으며, 픽업과 도구 사용이 빠르고 고가의 하이브리드 미러리스 카메라의

고급 비디오 및 오디오 기능이 필요하거나 필요하지 않을 수 있습니다. 

 

(참고로 Olympus OM-D E-M10 Mark IV를 포함하는 것을 고려했지만

APS-C가 아니거나 R10의 $979 MSRP 근처에 있기 때문에

결국 포함하지 않기로 결정했습니다.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

The R10 makes a strong case against its competitors, excelling with a higher burst rate, 10-bit HDR video and being the first to bring 4K/60p to a camera under $1000. What can't be captured in this table is that its AF tracking (in photo mode) is also significantly better than the Fujifilm or Nikon, and in some circumstances better than the Sony.

 

" 캐논" EOS R10 은 더 높은 폭발률과 10비트 HDR 비디오로 뛰어난 성능을 발휘하며 1,000달러 미만의 카메라에 4K/60p를 최초로 탑재하는 등 경쟁사 대비

강력한 성능을 자랑합니다. 

 

표에서 볼 수 없는 점은 (사진 모드에서) AF 추적 기능도 후지필름이나 니콘보다

훨씬 뛰어나고 어떤 상황에서는 소니보다 낫다는 점입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

For the photography student or beginner who wants a low barrier of entry to learning and is not yet in position to pour money into photography, or the casual shutterbug who is mostly interested in stills, the R10 is a formidable bang-for-your-buck proposition. It's also unique in its class in offering stills and video that are ready to show directly on an HDR TV.

 

" 캐논" EOS R10 은 낮은 학습 장벽을 원하지만 

아직 사진에 돈을 쏟아붓을 위치에 있지 않은 사진학과 학생이나 초보자,

스틸에 주로 관심이 많은 캐주얼 셔터버그에게 R10은 강력한 가성비를 자랑하는 제품입니다.

 

또한 HDR TV에서 바로 보여줄 수 있는 스틸과 동영상을 제공한다는 점에서

동급에서 독보적입니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

In Canon's RF-mount lineup the R10 is positioned above the touchscreen-driven Canon EOS R50 and below the more advanced and expensive Canon EOS R7.

 

 

The R10 feels like the closest modern equivalent to the classic ‘Rebel/XX0D' DSLR line, and it's no slouch. It has a completely revised AF system with algorithms derived from those in the EOS R3, full-width 4K footage at up to 30p, and quality of life improvements like the introduction of twin dial controls, all notable additions to a sub-$1000 camera from Canon.

 

 

" 캐논" EOS R10 카메라는 RF 마운트 라인업에서 R10은 터치스크린 기반

캐논 EOS R50 위와 고급스럽고 비싼 캐논 EOS R7 아래에 위치합니다.

 

" 캐논" EOS R10 은 고전적인 '레벨/XX0D' DSLR 라인과 가장 가까운

현대식 제품처럼 느껴지며, 결코 느슨하지 않습니다. 

 

완전히 수정된 AF 시스템을 갖추고 있으며, EOS R3의 알고리즘에서 파생된 알고리즘, 

최대 30p의 전폭 4K 영상, 트윈 다이얼 컨트롤 도입과 같은 삶의 질 개선 등이

모두 Canon의 $1000 미만 카메라에 추가되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Canon EOS R10 Mirrorless Camera

캐논 카메라, 캐논EOS R10 , Canon EOS R10

<span style="background-color: #ffffff;